-
1 фонд обращения
Economy: circulation fund -
2 фонд обращения
-
3 фонд обращения
-
4 фонд обращения
акции, допущенный к обращению — listed stock
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > фонд обращения
-
5 фонд обращения предприятия
фонд обращения предприятия
Часть оборотных средств предприятия, находящаяся в готовой продукции, кассе, ценных бумагах, на счетах и т.д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фонд обращения предприятия
-
6 фонд обращения предприятий оптовой торговли
көтерме сауда кәсіпорындарының ( бірлестіктерінің) айналыс қорыРусско-казахский экономический словарь > фонд обращения предприятий оптовой торговли
-
7 фонд
1 С м. неод. fond (põhivara, ressursid, varud, rahalised v. ainelised vahendid; kogu); основной \фонд põhifond, оборотный \фонд käibefond, \фонд обращения ringlusfond, неделимый \фонд jagamatu fond, амортизационный \фонд amortisatsioonifond, жилищный \фонд elamufond, семенной \фонд seemnefond, лесосечный \фонд (metsa)raiefond, словарный v лексический \фонд sõnavara, leksika, \фонд заработной платы palgafond, \фонд потребления tarbimisfond, \фонд накопления akumulatsioonifond, \фонд рабочего времени tööajafond, основные производственные \фонды tootmispõhifondid, обменный \фонд vahetusfond, vahetuskogu, \фонд мира rahufond, золотой \фонд maj. kullafond (ka ülek. raudvara), архивный \фонд arhiivifond, arhiivikogu, книжнный \фонд raamatuvara, raamatufond (raamatukogus), \фонд абонемента laenutuskogu (raamatukogus), \фонд открытого доступа avakogu (raamatukogus), справочно-библиографический \фонд teatmekogu, teatmefond (lugejate teatmebibliograafiateeninduseks raamatukogus), \фонд развития культуры aj. kultuurkapital -
8 фонд
fonds m | réserve f | provision f2) (для оказания помощи определенным категориям лиц, содержания разных заведений)fonds m | fondation f3) (ресурсы, выдаваемые предприятиям по централизованному распределению)dotations f; pl4) ( биржа)valeurs f; pl•- фонд заработной платы
- фонд имущества
- фонд материального поощрения
- фонды накопления
- фонды обращения
- фонд обязательного медицинского страхования
- фонд обязательного резервирования
- фонд оплаты труда
- фонды потребления
- фонд рабочего времени
- фонд развития жилищного строительства
- фонд развития производства, науки и техники
- фонды распределения
- фонд системных преобразований
- фонд социального развития
- фонд экономического стимулирования -
9 доход обращения
-
10 количество денег в обращении
1. internal liquidityвнутренняя ссылка; внутреннее обращение — internal reference
2. monetary stock3. monetary supply4. money in circulation5. money supply6. stock of moneyакции, допущенный к обращению — listed stock
7. supply of moneyРусско-английский большой базовый словарь > количество денег в обращении
-
11 пустить вексель в обращение
Русско-английский большой базовый словарь > пустить вексель в обращение
-
12 пускать вексель в обращение
1. give a currency to the bill2. giving a currency to the billБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пускать вексель в обращение
-
13 запасы основных фондов
Русско-английский большой базовый словарь > запасы основных фондов
-
14 передача фондов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > передача фондов
-
15 резерв (финансовый)
резерв (финансовый)
Источник средств, предназначенный на покрытие возможных в будущем обязательств и потерь. В бухгалтерском учете различаются резервы следующих видов: 1) суммы, вычитаемые из прибыли (после расчета последней), которые нельзя распределить произвольно и принудительно (резервный фонд) ; 2) резервы под обесценение ценных бумаг, резервы на покрытие сомнительных долгов; 3) образуемый за счет издержек производства (обращения) фонд на покрытие расходов по гарантийному ремонту, на предстоящие затраты по рекультивации земель и т.п.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резерв (финансовый)
-
16 средство
сущ.means; medium; way; ( материальные ценности) assets; funds; resourcesиспользовать все законные средства для отмены вердикта — to try every legal means of overturning (reversing, revoking, settling aside) a verdict
исчерпать все доступные национальные средства судебной защиты — to exhaust all available domestic remedies
обеспечивать (предоставлять) средство судебной защиты — to grant (provide) a relief (a remedy) ( for); remedy
договор аренды транспортного средства (с экипажем / без экипажа) — contract of lease of means of transportation (with / without a crew)
отток денежных средств — cash outflow; outflow of funds
- средства массовой информациисредства, поступающие из других источников — funds from other sources
- средства обучения
- средства передвижения
- средства производства
- средства сообщения
- средства существования
- средство доказывания
- средство доставки
- средство надзора
- средство обращения
- средство общественного воздействия
- средство платежа
- средство получения платежа
- средство судебной защиты
- автотранспортное средство
- бюджетные средства
- валютные средства
- вырученные средства
- гражданско-правовое средство
- денежные средства
- заёмные средства - основные средства
- противоправное средство
- собственные средства
- транспортные средства
- финансовые средства
- эффективное средство судебной защиты
- юридическое средство защиты -
17 cost of production
себестоимость производства, издержки производствэ (определяется с учётом: прямых расходов, пропорциональных объёму производства — расходы на оплату переменных элементов производства и расходы, объем которых меняется в зависимости от объёма производства; неизменных расходов — объем остаётся в течение коротких периодов времени неизменным; накладных расходов — фонд зарплаты, аренда, налоги, ремонт зданий, амортизация, издержки обращения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cost of production
-
18 информационная система (в АСУ)
информационная система (в АСУ)
Компьютерная система сбора, хранения, накопления, поиска и передачи данных, применяемых в процессе управления, планирования и организации производства. Это информационная подсистема автоматизированной системы управления. Она обычно включает следующие части: информационно-справочный фонд (архив, библиотека данных), язык АСУ, т.е. совокупность знаков и классификаторов (и правил обращения с ними), а также комплекс моделей и программ, обеспечивающих функционирование системы. Современные И.с. часто выступают как интегрированные системы обработки данных. При формировании И.с. АСУ изучаются задачи управления и связи между ними. На этой основе выявляются нужные для их решения сведения и, следовательно, потребность в информации; отбрасываются ненужные потоки информации, дополняются полезные потоки; устанавливаются периодичность и адреса поступления информации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информационная система (в АСУ)
См. также в других словарях:
Фонд обращения предприятия — (circulating assets) часть оборотных средств предприятия, находящаяся в готовой продукции, кассе, ценных бумагах, на счетах и т.д … Экономико-математический словарь
фонд обращения предприятия — Часть оборотных средств предприятия, находящаяся в готовой продукции, кассе, ценных бумагах, на счетах и т.д. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN circulating assets … Справочник технического переводчика
ФОНД ОБРАЩЕНИЯ — – фонд, обеспечивающий непрерывность процесса производства и реализации продукции предприятия. Включает готовую продукцию на складах, товары, отгруженные и находящиеся в пути, денежные средства в кассе, на расчетных счетах в банках и в расчетах … Краткий словарь экономиста
ФОНД ОБРАЩЕНИЯ — совокупность материальных и денежных ресурсов, функционирующих в сфере обращения и обслуживающих процесс обмена … Большой экономический словарь
Фонд заработной платы — фонд финансовых ресурсов, выражающий в денежной форме часть национального дохода (См. Национальный доход), распределяемую среди членов социалистического общества в соответствии с количеством и качеством труда в целях удовлетворения личных … Большая советская энциклопедия
Фонд Менингера — (англ. Menninger Foundation) был основан в 1919 году семьей Менингер (англ. Menninger) в Топика, штат Канзас, включающая в себя отделы клинику, санаторий, и школу психиатрии, каждый с которых носил имя Менингера. В 2003, клиника… … Википедия
Фонд правовой защиты животных — Animal Legal Defense Fund Тип некоммерчская организация 501(c)(3)) Год основания 1979 год Расположение … Википедия
Фонд погашения — термин финансового права, заменяемый иногда термином амортизационный Ф., фонд амортизации (см.). Это специальные суммы (фонды), предназначаемые для выкупа, изъятия из обращения, по заранее составленному плану, выпущенных публичных займов. Мысль о … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фонд гарантирования вкладов физических лиц — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/23 ноября 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия
ФОНД ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ РЕЗЕРВОВ — в соответствии со ст. 109 БК для компенсации финансовых потерь, возникающих в результате деятельности банка, он обязан формировать резервы (фонды), размеры и порядок использования которых определяются Национальным банком. Банк обязан постоянно… … Юридический словарь современного гражданского права
Реформа денежного обращения — Меры к реформе денежного обращения стали приниматься правительством еще с начала 80 х годов. На основании указа 1 го января 1881 г. приступлено было к постепенному погашению долга государственного казначейства государственному банку. В уплату… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона